A project plan defines project goals and objectives, specifies tasks and goal achievement, and identifies required resources, associated budgets, and timelines for completion.
An architecture diagram represents the outline of the system and the relationships and boundaries between components. It provides an overview of the physical deployment and its evolution roadmap.